close
여러분이 있어 따뜻한 겨울이에요…
2006.12.07 10:30


여러분이 있어 따뜻한 겨울이에요…

잘 지내셨지요? 지훈이에요….



요즘은 월드투어 준비와 영화 홍보로 바쁘게 지내고 있습니다.

여러분은 어떻게 지내셨어요?

공식적인 4집 활동이 끝나면서 여러분과 만나기 어려워졌어요

그래서 콘서트가 더 기다려집니다.

(여러분과 가까이서 만날 수 있잖아요…*^^*)



오늘은 제 첫 영화 “사이보그지만 괜찮아”가

개봉하는 날이네요

직접 찾아가 여러분을 가까이에서 뵐 수 있도록 노력 할께요~

여러분 날씨가 많이 춥지요? 자~~~ 감기조심~~!!!



잘 할 수 있을 거라 생각하면서도 조금 걱정이 되네요~

자~ 여러분 저에게 힘을~~~~!!!

이번에도 여러분이 있어 힘을 얻네요

여러분과 언제나 함께하기 위해 노력 할 거구요



이런~ 매니저 왔어요ㅎ

저 이제 가야 할 거 같아요~

그럼 시간되면 또 여러분 뵈러 들어 올께요

*****************************************************

因爲有各位在,是個溫暖的冬天
2006.12.07 10:30

因爲有各位在,是個溫暖的冬天
過的好嗎?我是智薰

這幾天我正忙著準備世界巡演和電影的宣傳,
你們過的怎麽樣?
隨著4輯宣傳的結束,不太容易常見到大家了。
所以更加期待演唱會。
(因爲可以更近的見到大家啊^^)

今天是我的首部電影《賽戀》首映的日子,
我會努力抽出時間去見大家。
天氣很冷吧?啊。。注意感冒。。。!!

雖然相信自己能做好,但還是有點擔心,
啊。。。請大家給我力量!!!
這次也是因爲大家的存在我才能獲得力量,
我會爲了和大家在一起而努力的。

哎呦,助理來了,
我該走了。
如果有時間我會再來看大家的。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 rainy325 的頭像
    rainy325

    Rainy Blog

    rainy325 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()