우리 구름들~
我們雲家族~
월드투어 일정으로 여러분들께 따로 인사를 드리기가 어려워서
因為世界巡迴演唱會的關係跟大家分開 很少問候大家
한국에 들어와서 글 남겨요.(조금 늦었네요ㅎㅎ)
所以一回到韓國就來留言了.(雖然有點遲 呵呵)
전 말레이시아 공연을 잘 마치고 한국으로 와서 잠시 휴식을
我的馬來西亞演唱會順利結束回到韓國
취하고 있습니다.
我暫時會休息
지금은 촬영장이구요. 잠시 쉬는 시간에 홈피에 들어왔어여.
現在我在拍片現場. 有段休息時間所以進來這裡看看.
여러분들께서 무사히 공연 잘 할 수 있게 많은 응원 보내셨다고
大家祝我演唱會順利完成一直替我加油
저 멀리까지 소문이 났더군요. 감사합니다.
我在遠方都聽到了. 謝謝.
역시 world cloud 입니다.ㅎㅎ
果然是 world cloud . 呵呵
여러분이 있어 전 또 힘을 얻네요.
因為有你們讓我得到力量
언제나 저에게 과분한 사랑을 주는 우리 클라우드 가족들..
總是給我許多愛的我們雲家族..
제가 최선을 다하는 것이 제가 받는 사랑에 보답하는 거라 생각합니다.
我認為盡全力做到最好就是在回報大家給我的愛.
늘 감사한 마음이지만……
永遠都帶著感謝的心……
표현을 잘 못하지만 우리 클라우드 가족분들은 제 마음 아시리라
雖然我不太會表達但是我們雲家族會了解我的心
생각 됩니다.
我是這樣認為的
2월은 여러분들 걱정 안 하도록 될 수 있도록 휴식을 많이 취하도록
2月可以不要再讓大家擔心了 會有很多休息的時間.
하겠습니다.
我會這樣做的
그럼 여러분들 언제나 건강이 최고인 거 아시지요?
大家都知道永遠保持健康是最重要的吧?
감기 조심하시고 나중에 다시 인사 드리러 오겠습니다.
小心不要感冒了 下次再來問候大家了.
여러분 감기 조심~!!!!!!!
大家不要感冒~!!!!!!!
韓翻中 by irbi / 비 with Rain
我們雲家族~
월드투어 일정으로 여러분들께 따로 인사를 드리기가 어려워서
因為世界巡迴演唱會的關係跟大家分開 很少問候大家
한국에 들어와서 글 남겨요.(조금 늦었네요ㅎㅎ)
所以一回到韓國就來留言了.(雖然有點遲 呵呵)
전 말레이시아 공연을 잘 마치고 한국으로 와서 잠시 휴식을
我的馬來西亞演唱會順利結束回到韓國
취하고 있습니다.
我暫時會休息
지금은 촬영장이구요. 잠시 쉬는 시간에 홈피에 들어왔어여.
現在我在拍片現場. 有段休息時間所以進來這裡看看.
여러분들께서 무사히 공연 잘 할 수 있게 많은 응원 보내셨다고
大家祝我演唱會順利完成一直替我加油
저 멀리까지 소문이 났더군요. 감사합니다.
我在遠方都聽到了. 謝謝.
역시 world cloud 입니다.ㅎㅎ
果然是 world cloud . 呵呵
여러분이 있어 전 또 힘을 얻네요.
因為有你們讓我得到力量
언제나 저에게 과분한 사랑을 주는 우리 클라우드 가족들..
總是給我許多愛的我們雲家族..
제가 최선을 다하는 것이 제가 받는 사랑에 보답하는 거라 생각합니다.
我認為盡全力做到最好就是在回報大家給我的愛.
늘 감사한 마음이지만……
永遠都帶著感謝的心……
표현을 잘 못하지만 우리 클라우드 가족분들은 제 마음 아시리라
雖然我不太會表達但是我們雲家族會了解我的心
생각 됩니다.
我是這樣認為的
2월은 여러분들 걱정 안 하도록 될 수 있도록 휴식을 많이 취하도록
2月可以不要再讓大家擔心了 會有很多休息的時間.
하겠습니다.
我會這樣做的
그럼 여러분들 언제나 건강이 최고인 거 아시지요?
大家都知道永遠保持健康是最重要的吧?
감기 조심하시고 나중에 다시 인사 드리러 오겠습니다.
小心不要感冒了 下次再來問候大家了.
여러분 감기 조심~!!!!!!!
大家不要感冒~!!!!!!!
韓翻中 by irbi / 비 with Rain
全站熱搜
留言列表
關於RAIN (8)
