No Rain at Staples Center
Daily News
Article Launched: 06/30/2007 08:43:45 PM PDT
今年是洛城紀錄上最乾的一年. 而乾旱持續到今晚因為韓國流行歌手在演唱會開演前最後一刻取消演出.
演唱會原本預定八點開演, 遠來自東京 首爾 香港的歌迷都來到洛城來看這位25歲生於首爾的 R&B歌手。
他同時也是舞者及演員，也被稱作是亞洲的賈斯丁.
但是到了傍晚六點二十分, 演唱會承辦單位 V2B Global公司發表下列消息” 由於演唱會一些相關製作問題,
很遺憾地, 我們必須取消今晚Rain的演唱會.”
根據新聞報導, rain的表演包括28組大型設備及96位隨行人員,Rain也在表演取消之前就已經到達洛杉磯.
Staples中心的Vanderhook小姐表示購票者可從星期一開始(7/2) 從原購票地點進行全額退票”
她也說之後必沒有加開演唱會來彌補
來看Rain演唱會的歌迷似乎都挺鎮靜的, 警方也到了現場, 不過並沒有發生任何動亂.
Staples中心將消息公佈在網站並且在韓國電台通知歌迷演唱會取消消息.
Vanderhook小姐說” 這是八年來第二場在中心被取消的演唱會, 所以我們很失望”
http://www.dailynews.com/search/ci_6272486
英文翻譯:ampapzle / 비with Rain
Daily News
Article Launched: 06/30/2007 08:43:45 PM PDT
今年是洛城紀錄上最乾的一年. 而乾旱持續到今晚因為韓國流行歌手在演唱會開演前最後一刻取消演出.
演唱會原本預定八點開演, 遠來自東京 首爾 香港的歌迷都來到洛城來看這位25歲生於首爾的 R&B歌手。
他同時也是舞者及演員，也被稱作是亞洲的賈斯丁.
但是到了傍晚六點二十分, 演唱會承辦單位 V2B Global公司發表下列消息” 由於演唱會一些相關製作問題,
很遺憾地, 我們必須取消今晚Rain的演唱會.”
根據新聞報導, rain的表演包括28組大型設備及96位隨行人員,Rain也在表演取消之前就已經到達洛杉磯.
Staples中心的Vanderhook小姐表示購票者可從星期一開始(7/2) 從原購票地點進行全額退票”
她也說之後必沒有加開演唱會來彌補
來看Rain演唱會的歌迷似乎都挺鎮靜的, 警方也到了現場, 不過並沒有發生任何動亂.
Staples中心將消息公佈在網站並且在韓國電台通知歌迷演唱會取消消息.
Vanderhook小姐說” 這是八年來第二場在中心被取消的演唱會, 所以我們很失望”
http://www.dailynews.com/search/ci_6272486
英文翻譯:ampapzle / 비with Rain
全站熱搜
留言列表
關於RAIN (8)
