Rainy Blog

다녀오겠습니다!^^
2005.08.23

안녕하세요!비입니다.^^
오랜만이죠?
요즘 아침 저녁으로 날씨가 많이 선선하더라구요.
이럴때일수록 건강 조심하세요!^^
전 내일 VMA참여를 위해서 미국으로 갑니다.
다음달 초에 일본 부도칸에서 콘서트도 있구요.
아마 다음 달 초까지는 여러분들을 못 뵐거 같아서
미리 인사드리러 왔습니다.
제가 한국에 없어도 저 많이 사랑해 주실꺼죠?^^ 항상 구름분들이 제 옆에서 힘을 주시기 때문에
전 어딜 가던지 열심히 할 수 있습니다.
며칠전에 오랜만에 여러분들 앞에서 공연을 했는데요
저도 오랜만에 여러분들 앞에서 하는 공연이라서 그런지
더 신이 나더라구요!
여러분들도 좋으셨기를 바래요^^
이젠 여러분들에게 연기자 정지훈으로 좋은 모습
보여드리도록 노력하겠습니다.
기대 많이 해 주시구요 다녀와서 또 인사드릴께요!그때까지 모두 건강하세요!^^

여러분의 비 올림.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

去去就回來!^^
2005.08.23

大家好,我是rain
好久不見了吧?
最近早晚天氣變的很涼,
這個時候,請小心身體!^^
我明天要去美國參加VMA
下個月初在日本武道館有演唱會.
大概直到下個月初,都沒法和大家見面.
預先來和大家打聲招呼..
我即使不在韓國,各位也會給我很多的愛吧?^^
因為總是有各位"雲"在我身邊給我力量.
我不管到何處,都可以努力做到..
幾天前已經很久沒在各位面前演出,
我也因為很久沒在各位面前表演, 而更興致勃勃!!
希望各位也喜歡^^
現在我正努力要以演員鄭智薰讓各位看見更好的面貌
請多多期待,我回來後會再和各位打招呼
到那時為止,請大家都要健康喔!^^


各位的RAIN敬上

轉自:비withRain http://cloud-taiwan.net