Sad Tango (SINGLE+DVD)(限定版)(日本版)
Rain 正式登陸日本！
橫掃亞洲各國的Rain終於正式進攻日本，推出首張日語單曲《Sad Tango》。新歌「Sad Tango」為Rain第一首日語歌曲，他更邀來日韓兩地的音樂人為他量身打造，由Rain的最佳拍檔Park Jin-young和房碩赫負責作曲，日本HIP HOP/R&B大師今井了介填詞和製作。「Sad Tango」乃Rain擅長的HIP HOP舞曲，各位歌迷可以期待Rain在台上再現舞姿，展現他的迷人魅力。
初回版附DVD一片及貼紙一張。
出版日期 : 2006年1月25日
語言 : 日本語
出品商 : King Records
==================================
English
[sad tango]
Half a year has passed since you left me.
Your good sad fragrance are still with me
Yeah. Though people say that I am a loser.
You're the best and greatest person.
With my lead, let's dance again. Come to me, to my heart please
'You look as if all the will have gone out.'
Even if someone says so, it is natural as I am now.
I believe that your love and my love are eternal
It's sad that I can't forgive your mistake.
I keep on dancing alone.
Please come back. (oh baby)
Even though it won't be fullfiling, I want you
If it's destine to be fullfilled, I'll take your hand
I'll find the ways to get you back. (get you back)
All I want is to not feel the distance between you and me.
Feel my heart.
I believe there's a day that will let us understand each other.
I hope I make you realize from the bottom of your heart.
:
All I need. There must be something wanting it.
Let me show you, let me tell you.
How much I miss you. Waiting for you.
Even though it won't be fullfiling, I want you
If it's destine to be fullfilled, I'll take your hand
I'll find the ways to get you back. (get you back)
All I want is to not feel the distance between you and me.
Feel my heart.
Credit: lunaluna of 3asian
출처; fanrain - zuiei님
Rain 正式登陸日本！
橫掃亞洲各國的Rain終於正式進攻日本，推出首張日語單曲《Sad Tango》。新歌「Sad Tango」為Rain第一首日語歌曲，他更邀來日韓兩地的音樂人為他量身打造，由Rain的最佳拍檔Park Jin-young和房碩赫負責作曲，日本HIP HOP/R&B大師今井了介填詞和製作。「Sad Tango」乃Rain擅長的HIP HOP舞曲，各位歌迷可以期待Rain在台上再現舞姿，展現他的迷人魅力。
初回版附DVD一片及貼紙一張。
出版日期 : 2006年1月25日
語言 : 日本語
出品商 : King Records
==================================
English
[sad tango]
Half a year has passed since you left me.
Your good sad fragrance are still with me
Yeah. Though people say that I am a loser.
You're the best and greatest person.
With my lead, let's dance again. Come to me, to my heart please
'You look as if all the will have gone out.'
Even if someone says so, it is natural as I am now.
I believe that your love and my love are eternal
It's sad that I can't forgive your mistake.
I keep on dancing alone.
Please come back. (oh baby)
Even though it won't be fullfiling, I want you
If it's destine to be fullfilled, I'll take your hand
I'll find the ways to get you back. (get you back)
All I want is to not feel the distance between you and me.
Feel my heart.
I believe there's a day that will let us understand each other.
I hope I make you realize from the bottom of your heart.
:
All I need. There must be something wanting it.
Let me show you, let me tell you.
How much I miss you. Waiting for you.
Even though it won't be fullfiling, I want you
If it's destine to be fullfilled, I'll take your hand
I'll find the ways to get you back. (get you back)
All I want is to not feel the distance between you and me.
Feel my heart.
Credit: lunaluna of 3asian
출처; fanrain - zuiei님
全站熱搜
留言列表
關於RAIN (8)
